2月27日晚,由麦戏聚和天桥艺术中心联合主办的“麦戏聚pg麻将胡了下载入口的线下活动•《向左走,向右走》从绘本到音乐剧”分享会在天桥艺术中心多功能厅顺利举办。当天,音乐剧《向左走,向右走》制作人张宝慧携四位主演——魏如萱、王大文、王若琳与张耀仁来到现场,与到场的众多观众就这部作品展开了轻松而愉快的交流与互动。
众演员畅谈角色排演趣事现场飙歌样样不落
在这一版《向左走向右走》中,最重要的两个角色——遗憾先生与离开小姐将由两位知名的台湾歌手王大文与魏如萱分别演绎。在王大文眼中,几米的这部绘本初看时会觉得“一个向左走,一个向右走”的剧情很夸张,然而在逐渐的理解与体会中,他认识到它所反映的正是大都市中的孤独。在这里,爱情是奇妙而又很难形容的,遇到那个对的人,就是一种缘分、一种默契。他认为这是一部“很梦幻又很现实”的作品。而面对此次的全新阵容,曾多次演绎这部作品的魏如萱表示了内心的不舍与对全新角色与对手期待。“同一件衣服不同人穿会有不同的样子,在之前版本里,张均甯与许茹芸的诠释比较温柔,而导演希望让我能做自己就好”因此,她可以放松自在地将自己融入到角色中去,从而呈现不一样的遗憾小姐。
而剧中的另外两个角色——失忆女演员与rocker则将由王若琳与张耀仁全新演绎。对于这自己在原绘本中不存在的角色,王若琳认为其所代表的是导演融入于这个故事中的感受,通过这两个角色可以完整地呈现出整个作品“遗憾”的这一主题。张耀仁则提到了其阅读绘本时所关注的原作中的诸多细节,在他看来,这两个角色正是发生于绘本中那些被人们忽略的角落里,而导演在创作时,选择了去寻找其中的故事,于是便有了他们全新的角色的创作。
在谈及演绎音乐剧与在录音棚中唱歌的不同感受时,魏如萱与王若琳均提及了“在音乐剧中,要用角色来唱歌”这一概念。魏如萱认为这样的感觉“就像在不同的餐厅吃饭时有不同的感觉”一样,而王若琳则表示,自己对音乐的态度,是“需要去呈现这首歌,而不是用这首歌来衬托我”。王大文则在稍后的环节中分享了自己的排练趣事:因为四年前刚刚回国,自己的普通话不是太好。在一次的排练中误将“你见到我的猫了吗”说成了“你见到我的毛了吗”。现场的观众与演员们不约而同地爆发出笑声,也将活动的氛围推向了高潮。
在之后的环节里,四位演员还向现场的观众演绎了剧中的两个经典唱段:先是由魏如萱与王大文带来的《被雨伤透》,而后则是王若琳与张耀仁合唱的《so in love》。两首风格各异的清新情歌,在魏如萱甜美感性、王若琳低沉婉转的演绎下呈现出不同的特色,带给了现场的观众们一份别样的触动。
制作人揭秘创作舞台之上美妙展现世间冷暖
诞生于1999年的绘本《向左走,向右走》是几米首次表现男女感情的长篇图文创作,也开创了全新的成人绘本形式。近年来,由其改编的电影、电视剧接连上演,用不同的方式温暖着每一个人的灵魂。制作人张宝慧提到了几米在创作这本绘本时面临自身疾病的人生关卡,认为这些经历让他的人生发生了变化,让他去思考在城市的快速发展背后,人际关系的逐渐淡漠、忽略。“《向左走,向右走》通过方向反映了人与人之间惯性的背道而离,可它有一个非常美的重点叫做幸福。”最终,背道而离的两人走向遇见,而这种遇见是否是终点,几米给出了开放式的结局,也引发了我们的无尽思考。
在张宝慧眼中,音乐剧《向左走,向右走》的导演、几米三十多年的旧识、台湾诗人黎焕雄是个对视觉和文字极度敏感的剧场导演。在阅读几米绘本时,他所察觉到的,是其中透露出的强烈流动着的音乐感。“他会觉得当他在改编几米的绘本时,除了音乐剧完全不会改编成其他的戏剧形式。”秉持着这样的信念,他与人力飞行剧团合作,编导了音乐剧版的《向左走向右走》。从2008年至今,这部音乐剧已经拥有了四版各具特色的演绎。其中的歌曲由台湾诗人夏宇与陈建骐/苏打绿联手创作,而陈柏霖/张均甯/品冠/许茹芸等人气偶像、歌手也都曾用自己的理解演绎了这部作品。
麦戏聚让戏剧走入生活天桥•华人春天艺术节大幕开启
此次的pg麻将胡了下载入口的线下活动是麦戏聚2016年于北京进行的第一次pg麻将胡了下载入口的线下活动。作为大麦演出旗下的子品牌,麦戏聚希望通过主办戏剧项目、组织线上及线下的各类艺术推广活动,让源自生活的戏剧走入更多人的生活。从2015年下半年起,麦戏聚已先后在北京举行了多次各具特色的pg麻将胡了下载入口的线下活动——饶晓志、雷志龙《蠢蛋》分享会;joseph graves工作坊;张慧工作坊;《q大道》主创交流会;音乐剧《小王子》分享会……未来,麦戏聚将邀请更多的戏剧导演、编剧、演员,让热爱戏剧、热爱艺术的人们有机会与戏剧专业人士零距离接触从而对戏剧有更深的了解、体会与热爱。
而作为天桥•华人春天艺术节的邀请剧目,人力飞行剧团和繁景文化带来的《向左走向右走》是华人春天艺术节的首部剧,将在3月24日至27日上演。此外,首届“天桥•华人春天艺术节”,为京城观众邀请了海内外知名的华人艺术家和表演